Wörterbuch kiggern – deutsch

2-5-3: 1. Standardaufstellung beim kiggern. 4-4-2 oder Raute geht ja nicht.  / 2. Teamname

60 Kilo: wiegt der Kiggerball. Keine Angst, der beißt nicht, der will nur spielen.

alpa: Das alpa-bowl, Heimstätte der kigger. Die Wurzel allen Übels ist der Schwachsinn. Die Wurzel des Schwachsinns findet man hier.

Backgepimmel: Hochkomplizierter Klemmversuch im Backpin. -> Frontgepimmel

Bäm: Treffer im Tor, die nicht -> Boing machen.

Bier: Anerkanntes Dopingmittel -> ZweiBierSpiel. Kann optional auch durch Tequila ersetzt werden, dann folgt das -> ZweiTequilaSpiel.

Boing: Treffer im Tor, die nicht -> Bäm machen.

Braunschweiger: Wenn der Ball im Frontpin unter der Dreierreihe liegt, schlägt man dem Angreifer (der Puppe, NICHT dem Gegner!) auf den Kopf. Der daraus resultierende Überschlag ist dann der Torschuß. Mächtig gefährlich!

come on: Hamburger Kampfschrei. Zum Anfeuern oder als Eigenmotivation. Gelegentlich auch Balzruf. Kann auch hervorragend betrunken ausgesprochen werden: „gooomooom!“

„Contenance, Du F***e!“: „Geduld, mein junger Padawan!“ (wörtl.: „Selbstdisziplin, Du weibliches primäres Geschlechtsmerkmal!“)

Disco-Pause: Timeout.

Drecksau: Höchste Lobpreisung, gleichwertig mit z.B. „Wucht in Tüten“ oder „Großer Zampano“

Eddy Tischfuß: „…hatte einen Traum. Er hatte den Traum, ein Spiel zu erfinden, daß jeder Mann spielen kann, egal, ob er betrunken ist oder aus der Form…“

Egoschmierer: Nimmt das Pronto und schmiert nur seine eigenen Stangen.

Eier: 1. Ich hab so´ne ~: Ich bin sehr stolz auf meine Leistung. / 2. Flüssiges Huhn.

Everybody panic!: Verwirrtaktik durch schnelles Rütteln an allen Stangen (Filmzitat).

Foffo: mit ~: mit ordentlich Kawumms. Nicht zu verwechseln mit fofo:[span.:] schlaff.

Frontgepimmel: Wie Backgepimmel, nur andersrum.

Gomez: Schuß, der vom Gegner abprallt und ins eigene Tor geht. Dumm, das.

Greatest Kigger Hits: Musik, die nach Kiggerparties oder Auswärtsfahrten hängenbleibt.

Hank Detweiler: Ist der Verwalter hier.

Hosenträger: Schuß zwischen Verteidiger- und Torwartfigur ins Tor.

inverted-fastplant-altmeister-push-jet-fakie-to-darkgrind(360): Mörder-Killer-Hammerschuss (unhaltbar)

Junge: – > Mädchen, für kiggerin

kigger: Tischfussball, Tischfussballspieler

kiggern: Tischfussball spielen

kiggern.de: 1. Homepage. Du liest sie gerade. / 2. Spielgemeinschaft der Stader Tischfussballer.

Korbler: Kurbler mit „o“.

krabbeln: Zu Null verlieren und unter dem Tisch durchkriechen

Mädchen: Anfänger, Schusstechnik ohne Kraft, Beleidigung / Ansporn für kigger

Männerstange: Vollstange, spielen für echte Männer. Honi soit qui mal y pense.

Mexikaner: 1. Getränk auf Tomatensaft- und Kornbasis, wird als Kurzer getrunken. / 2. Einwohner eines mittelamerikanischen Landes.

Monday Night Raw: Turnierserie, bei der im Forum abgestimmt wird, welcher Modus gespielt wird. (wörtl.:“Montag Nacht Roh“)

Propeller: 1. Irgendwo zwischen der Gefährlichkeit des Kurblers und der Geschwindigkeit des Jets liegt der Propeller, schnell und voran treibend. / 2. Teamname

Rechts-vorsichtig: In Zeitlupe gemurmelter Rechts-lang.

Rubbel-die-Katz: wäre doch auch ein schöner Name für einen Eigenbautisch…

Schiebetür: Ball kommt – Figuren zur Seite (Schiebetür auf) – Ball passiert – Figuren zurück (Schiebetür zu).

Schiffe versenken: Stader Einzelrangliste, bei jeder Spieler ein kleines Schiffchen bekommt, das… ach, egal. Kommt vorbei und schaut Euch das an.

Stade: Angehende Weltmetropole im Tischfussball.

Stammtisch: Monatliches Treffen der Stader Kigger.

Trashtalk: Anerkannte Technik zum Ausgleich mangelnder Auge-Hand-Koordination.

Treibholz: Kiggerwanderpokal. Ihn zu haben ist die größte aller Ehren des Stader Kiggertums. S.a. -> Treibholzeffekt.

Treibholzeffekt: Leistungssteigerung, die beim Kampf um das -> Treibholz entsteht.

Trendjetter: Wenn nix mehr hilft, muß man halt jetten. Die letzte Option quasi. Auch gern genommen aus Langeweile.

ZweiBierSpiel: Unter zwei Bier läuft es einfach nicht. Über zwei auch nicht mehr. Pegel halten. Gottmodus erreichen. Alles klappt. Frisur sitzt.

ZweiTequilaSpiel: Für alle, die grad kein -> Bier zur Hand haben.